性能特点 Characteristics

1)安全性能好：正常使用下无电解液漏出，无电池膨胀及破裂。

Excellent safety performance: No electrolyte leakage, battery swelling and cracking under normal use.

2)放电性能好：放电电压平稳，放电平台平稳。

Good discharging performance: With smooth discharging voltage and mild discharging platform.

3)耐震动性好：安全充电状态的电池完全固定，以4mm的振幅，16.7Hz的频率震动1小时，无漏液，无电池膨胀及破裂，开路电压正常。

Good shock-proof performance: The fully charged and completely fixed battery, with 4mm amplitude and 16.7HZ frequency do have a normal open circuit voltage without leakage, batteries swelling or cracking problem after one-hour vibration.

4)耐冲击性好：完全充电状态的电池从20cm高处自然落至1cm厚的硬木板上3次，无漏液，无电池膨胀及破裂，开路电压正常。

Good impact-proof performance: The fully charged battery is proved to maintain normal open circuit voltage and be without leakage or batteries swelling or cracking after dropping three times from 20cm height naturally to a 1 cm-thick hardwood board.

5)耐过放电性好：25摄氏度，完全充电状态的电池进行定电阻放电3星期（电阻值相当于该电池1CA放电要求的电阻），仍能充电，恢复容量在75%以上。

Good resistance to overdischarge: In temperature of 25 degrees Celsius, the fully charged battery discharges with fixed resistance which is equivalent to the one required by 1 CA discharge of the battery for three weeks, and it can restore capacity over 75%.

6)耐过充电性好：25摄氏度，完全充电状态的电池0.1CA充电48小时，无漏液，无电池膨胀及破裂，开路电压正常，容量维持率至95%以上。

Good resistance to overcharge: The fully charged battery is proved to maintain normal open circuit voltage and be without leakage or batteries swelling or cracking in temperature of 25 degrees Celsius after charging at 0.1 CA for 48 hours, and the capacity maintain over 95%.

7)耐大电流性好：完全充电状态的电池2CA放电5分钟或10CA放电5秒钟，无导电部分熔断，无外观变形。

Good resistance to high current: The fully charged battery is proved to be without conductive part melted or any appearance deformation after discharging at 2 CA for 5 minutes or 10 CA for 5 seconds.