被采访人:中国电源学会常务理事

交流电源专业委员会主任 李建明 教授

采访人:本刊编辑部 张乃国 主编

“五月的鲜花,开遍了原野”。五月的阳光,洒满了大地。在这阳光明媚的春天,我们迎来了《UPS应用》杂志创刊十周年。十年来,这本刊物获得了迅速发展。回顾过去,首先要想到中国电源学会交流电源专业委员会(以下简称专委会)对于该刊给予的大力支持,可以说“专委会是该刊发展的坚强后盾”。创刊时担任专委会主任的张广明研究员出任首届编委会主任,现任专委会主任的李建明教授出任首届编委会委员。转瞬间,十年过去了,今年4月15日李建明主任自济南来京参加“2010年通信行业UPS应用技术高峰论坛”,借此机会采访了李主任,请他谈谈对《UPS应用》杂志的印象、发展期望以及改进意见。

张乃国主编(以下简称张):李主任,您好!《UPS应用》杂志创刊于2000年5月,在即将迎来杂志创刊十周年的时候,感谢您接受我的采访。这本杂志十年来取得了迅速发展,与专委会的大力支持是分不开的,对此我们表示衷心的感谢!因为专委会是这本杂志的协办单位,我想首先请您简单介绍一下中国电源学会和交流电源专业委员会。

李建明主任(以下简称李):好的。首先我代表中国电源学会交流电源专业委员会对于《UPS应用》杂志创刊十周年表示热烈的祝贺,实际上这本杂志多年来对于专委会的工作也给予了大力支持,在此也对《UPS应用》编辑部表示衷心的感谢!

中国电源学会成立于1983年,是在国家民政部注册的国家一级社团,业务主管部门是中国科学技术协会。

本刊张乃国主编(左)采访中国电源学会交流电源专业委员会主任李建明教授

中国电源学会下设交流电源、直流电源、变频电源、特种电源、照明电源、变压器、元器件、电磁兼容等专业委员会,还有学术、国际交流、组织、编辑、科普、标准化等工作委员会以及专家委员会。中国电源学会还有17个省市级地区性学会,形成了覆盖全国的组织系统。这个学会的显著特点是汇聚了全国电源技术界的学者、专家和广大科技人员,还凝聚了广大企业,把学术界和企业界联合起来共同发展中国的电源事业。

交流电源专业委员会是中国电源学会的主要分支机构,是联系全国电子交流电源专业技术领域广大科技工作者的学术性组织。其业务范围主要是开展国内电子交流电源领域的学术交流,促进本专业科学技术的发展,编辑出版相关内容的科技书刊、举办展览、推广先进技术、开展培训、推荐和奖励本专业取得优秀成绩的科技工作者。

就专委会名称来说,凡是以“交流输出”的电源设备或供电系统都应该是本专委会研讨的内容,不间断电源(UPS)设备及其供电系统显然是本专委会的主要业务内容。本专委会多年来作为《UPS应用》杂志的协办单位做了一些事情也是应该做的工作。

张:这本杂志自创刊以来已经出版了107期,这些年来取得了长足进步。为读者服务,与企业密切结合,积极开展活动,得到了社会各界的好评。请您谈一下对这本杂志的印象。

李:《UPS应用》在2000年春季策划创刊时就得到了专委会专家们的支持。转眼间十年过去了,在主办单位和专委会以及许多业内专家的指导与支持下,通过编辑部全体工作人员的辛勤劳动和共同努力,经历了较为艰难的起步、开拓阶段,日趋成熟,现在正向着更高的目标攀登。刊物不断发展,内容日渐丰富,版式更加活泼新颖,发表文章的质量和编辑水平也不断提高,业界影响和知名度都已明显提升,深受广大读者的欢迎和好评,已成为全国唯一一本有关UPS供电系统,集应用性、技术性及信息性为一体的专业期刊,成为国内电源技术界知名的重点刊物之一。

自杂志创刊以来,我一直很关注刊物的发展,基本上每期都要浏览阅读。刊物精良的印刷、活泼的版面、丰富的内容和良好的编辑质量使我感到十分亲切、喜爱有加。刊物较全面地反映了我国UPS行业技术、市场、企业及产品的概貌和发展趋势。刊物中的企业专访、分析与观察、业界参考、技术研究、应用实践、技术讲座、行业新闻等栏目从不同的角度和方面满足各类读者的需求,为读者提供了大量的信息;刊物中有很多知名电源专家和优秀电源技术工作者的佳作,读后让人受益匪浅。

期刊坚持全面展示UPS行业的全貌,推进UPS技术的发展,增进厂商与用户沟通的办刊宗旨,和以“应用为主题,信息与技术并重,市场与用户合一”的办刊方向,获得许多编委、作者、广大读者及众多企业的支持。期刊经过长期锤炼而形成的刊物品质,拥有众多读者的陪伴和跟随,使刊物与读者达到感情的交融,这是杂志社拥有的宝贵财富。
在创刊十周年之际,希望《UPS应用》杂志越办越好,“百尺竿头,更进一步”,向着更辉煌的目标攀登。

张:谢谢您对我们工作的肯定与鼓励。您认为这本杂志还存在哪些不足?请您提出改进意见。

李:现在《UPS应用》已成为全国UPS及电源界具有权威性和影响力很大的科技期刊,因此应对刊物的内容和质量提出更高的要求。在阅读刊物时,偶尔会发现一些技术性文章的观点带有某种倾向性,不够科学、严谨和客观。尽管我们不反对百家争鸣,各抒己见,希望编辑部对稿件中关键技术内容的审核要更加严格。属于百家争鸣类的内容应有明确的提示,以求期刊内容能够更为科学、严谨和客观,更好地适应刊物往更高的层次发展。

张:您提的意见和建议很好,我们一定认真研究并尽快改进,使这本杂志进一步完善,成为我国电源技术界期刊的典范,希望您以后更多地给予指导。

采访在愉快的气氛中结束。■